The latest round of Nafta talks is nearing its conclusion without any major breakthroughs or agreements on even the least-contentious topics, officials familiar with the negotiations say, fueling doubts among observers that a deal can be reached this year.